str. 414
znění. Nápěvem jest v některých krajích »Proč bych já nebyla šafářová dcera«. (Erben náp. č. 53.) Otisky upravují »Lešetský« v »Lešanský« a v tiscích má píseň dle toho název »Lešanský kovář«. Uvádím píseň, jak se zpívá v blízkém okolí Prahy.
![](../nahledy/0214-0427-1.jpg)
Ztratíš mne za krátko mé zlaté poupátko, najdeš až po časech, až Pámbu dá. Ještě dnes naposled slaďonkou jako med, ústa nech zulíbat na tisíckrát. Až vyjdou hvězdičky jak z oule vfieličky, budu kdes v cizině pro tebe lkát. Po řece, po stráni soumrak se uklání,
do smutku halí se louka i les. Ještě mi nezněly v lešanském kosteli ty zvonky truchlivě tak jako dnes. Z Bohem, buď údolí, vesničko s topoly, ty stará kovárno pod jabloní. Bušil tam vesele do želez, ocele, perlík můj nikdy víc nezazvoní.
|
Na Podřipsku zpívá so při písni »S Bohem ti musím dát« mezi slokami Hálkovými též jedna sloka Čechova »Lešetínského kováře«.
Ve Skalách u Protivína zapsal G. Holas píseň »Rozvážu uzlíček v bílém šátku« též ze VIL části »Leš. kováře«. Význačnější změny má sloka 2. a 3. Nápěv vyžaduje opakování každého šestého verše. Zpívala ji »mladá žena, dcera rázovitého sedláka a zpěváka z lidu, jenž, dle slov svých sousedů, bez písně nepromluvil«.
Z písní Ad. Heyduka zpívá se »Kdybys milé děvče sedalo na trůnu« a pak lyrická »Douška« z veršovaného románu »Na vlnách«. (List Evin: Ten prstýnek zlatý, který jsi mi dal). Zaslechl jsem je na Podřipsku.
Ve zpěvníku Fr. Doudy z Dražiček u Tábora zjistil jsem J. V. Sládkovu »Janek« (Kdo to neví, zeje hloupý) a pak píseň sokolskou »Ku předu!« Jest vůbec s podivem, že ze Sládkovy tvorby tak málo se rozšířilo, třeba byla stavěna na Celakovském a znamenitě vystihuje lidový charakter.
K. V. Raisovu »Zadudal dudáček z šumavské vísky« zapsal Holas ve II. dílu str. 186. Zpívá se též v Libni, a myslím, že zlidověla vlivem školy.
Jak moderní literatura vnikne mezi lid — jest otázkou budoucnosti. Myslím, že nevnikne vůbec. Lid náš nechce čísti již básní, neboť prý »tomu nerozumí«. A mnozí básníci ani se nesnaží věc napraviti. Jim stačí, pochopuje-li je úzký kroužek zasvěcenců ....
|