Činnost profesora Máchala je neobyčejně obsáhlá ať se týká českého či slovanského písemnictví, ať jedná o bájesloví či o bohatýrském epose slovanském. Také jeho příspěvky к lidovědě mají trvalou cenu. Všude hledí Máchal zjistiti jádro předmětu, vyzkoumati případnou jeho samostatnost či snad závislost zvláště na slovanských vzorech, a vždy s úspěchem. Všude překvapuje neobyčejným bohatstvím materiálu a snesené látky. Ale tím není jeho činnost nikterak vyčerpána. Dlužno vzpomenouti i jeho svědomité a pečlivé práce redaktorské při Časopisu pro moderní filologii a literaturu a při Časopisu českého musea, do nichž ukládá bohaté zprávy ze slovanského písemnictví, dlužno vzpomenouti i jeho činnosti v bývalém komitétu Národopisného musea českoslovanského, jehož byl členem, dále hojných přednášek lidových o českém a slovanském písemnictví (a to nejen v Praze, nýbrž i mimo Prahu, ve venkovských městech — v Plzni, Kutné Hoře, v Písku, Pardubicích, Chrudimí, Jičíně, Kolíně, Táboru i ]., atd. A ovšem také význačná je jeho činnost jakožto universitního profesora. Na svých přednáškách soustřeďoval vždy hojné účastníky, ať přednášel o českém románě neb o českém dramatě, o slovanském písemnictví neb jakémkoliv svém thematě jiném. A všichni účastníci mají jistě v dobré paměti milé a vlídné chování prof. Máchala, jenž dovedl si uchovati svou svědomitou pracovitost a své ideální smýšlení z mladistvých dob studentských až po dobu dnešní. Přejeme mu z upřímného srdce ještě mnohá léta dalšího plodného a klidného života.

Nástin dějin anthropologie, Athaeneum VII., str. 1 a zvi. ot. 1889.

Szkic dziejów antropologii. Antropologia przedhistoryczna. Překlad (autorem doplněný) St. Ciszewského. Wisła IV., str. 289.

Autoref. Arch. f. Anthrop. XX., str. 409.

Člověk. Ottův Slovník Naučný. VI., str. 791

Lidstvo и době předhistorické se zvláštním zřetelem na země slovanské, Praha 1893—1894.

Ludzkość w dobie przeddziejowej. Streszczenie dzieła p. t. Lidstvo v době předhistorické, Ksawery Chamiec. Światowit П., str. 188; III. str. 171; IV, str. 163; V„ str. 187; VI., str. 3.

ЧелогЛчество въ допсторпчесия времена. Доисторическая археолопя Европы и въ частности славянскихъ земель. Petrohrad 1898 (s předmluvou D. N. Amičína). Přel. F. K. Volkov.

Reí. L. F. XXII., str. 158 (Groh) -Athaeneum IX., str. 114 (Km.) — Mitt. d. anthr. Ges. im Wien XXIII., str. 42 (Woldřich). — Arch f. Anthr. XXIII., str, 652 (Matiegka). — Předběžná zpr. Č. L II., str. 92. — Autoref. Geogr. Jahresbericht über Österreich L, č. 489.

O rekonstrukci telesné výšky praehi-storických plemen. Č. L. II., str. 620 sl.

(s Albertem Ed.), Volkskunde Böhmens. Die physische Beschaffenheit