str. 220
Hed u. -spiel 1830, Drosíhn, Deutsche Kinderreime 264, G. Züricher, Kinderlied u. -spiel str. 73, č. 356 a j.
V leckterých počítadlech tohoto druhu vidíme droboučké zárodky báje zvířecí.
Běžel zajíc kolem plotu,
roztrhl si novou botu;
liška mu ji sešívala,
veverka se posmívala;*)
co ty se máš posmívati,
dyš já umím zašívati,
hybaj hybaj ven,
udeřím tě zlatým kamenem.
|
Bartoš. Naše děti str. 86 č. 11; — srovn, Erben str. 29, Slavie 2 (1873), 20 č. 7 ....zašívat!" Hokvice, bukvice, čtyry okna ze sednice, čtyry okna ven, uhodím tě zlatým kamenem. Poklad, mlád. sv. 85 roč. 1902, Jitřenka XVI. str. 96, Čečetka Od koléb. do hrobu 37 č. 35 , Vlastivěda slezská I. 127, Václavek. Děti na mor. Valaš., Zahrada budeč. XIX. str. 79, Záturecký 281. Bartoš. Lid a národ 68, Peck. Valaš. nár. pís. 101, též Sbor. mus, spol. sloven, VI. 140. „Zajíc" přichází též v polských říkadlech: Siedzi zając na przypiecku, mówi pacierz po niemiecku, englec miglec poszła stara baba precz. Wisła II. 362, 610 a j.
U našeho lesíka
starý ježek naříká,
iže prý ztratil nové boty,
jak šil včera do roboty.
Nenaříkej, ježku náš,
mezi námi boty máš.
Ať jich vzal ten nebo ten,
vypíchej ho z kola ven!
|
Vyhlídal, Han. děti 103 č. 30.
Podobných dětských říkaček je celá řada. Na ně jen odkazuji: Erben str. 29 č. 26; Poklad, mlád. sv. 85, Bartoš. Naše děti 86, Čelakovský. Nár. pís. 'l. 214, Čečetka, č. 23, Český lid XIII. 478, Zahrada budeč. VII., Slávia II., 4, str. 32 č. 10; 34 č. 16, 17. Dufek, Naše Horácko 79, Záturecký. Sloven, přísl. 281, Sbor. mus. spol. sloven, VI. 140, Čas. mus. spol. sloven. VIII. 11, Vlast, slezská I. 129 a j.
šiju boty do roboty
od neděle do soboty,
buci buci buc,
|
Čečetka. Od koléb. do hrobu 36 č. 16.
Poslali mne na obruče,
já nadělal hůlek,
abych se moch bránit,
až pojede Turek.
|
Český lid XIII. 478.
Ala uška z pyku ven,
než zabubnuju na buben,
a kerý tam vostane,
velkou buchtu dostane
ala uška, ala ven,
než uhodím kamenem.
|
Slávia П., 4, str. 30 č. 6.
Stojí hruška v šírém poli,
kdo je šelma, ten se bojí.
Já jsem šelma, nebojím se,
vezmu palaš, postavím se.
Hrajte mi, trubte mi,
dělejte mi marš,
af mám do vojny kuráž.
|
Zahrada budeč. VIL; —■ srovn. Dufek 78, Bartoš, Naše děti str. 98, Šebestová, Lid. dokům. 45, Sbor. mus. spol. sloven, VI, str. 139.
*) U Krolmusa EL, str. 112., čtou se obdobné verše ve hře „Soud na návsi pod máji": Šmatla skočil přes lavici, přetrh sobě nohavici. Žena mu ji zašívala, bába se jí posmívala ...
|
